LA BELLA STAGIONE SI VIVE ALL'APERTO Space Hotels
LA BELLA STAGIONE SI VIVE ALL'APERTO Space Hotels, Italia
LA BELLA STAGIONE SI VIVE ALL'APERTO
Giugno 11 2026
Tre indirizzi esclusivi tra lago, rooftop e giardino fiorito
Con l'arrivo della bella stagione, il desiderio di vivere gli spazi all'aperto torna protagonista. Terrazze panoramiche, roof garden e giardini urbani diventano luoghi privilegiati per una colazione lenta, un pranzo rilassato, un aperitivo o una cena sotto le stelle. In questo scenario, alcuni degli hotel affiliati a Space Hotels offrono soluzioni capaci di interpretare al meglio il piacere della vita en plein air, valorizzando spazi esterni unici e atmosfere suggestive. Il fascino dell'ospitalità italiana incontra così natura, architettura e convivialità in tre strutture che raccontano, ciascuna a modo proprio, il piacere di vivere l'estate all'aria aperta.
A Como, il Metropole Suisse apre il suo elegante dehor a piano terra affacciato sul lago. A Bergamo, l'Excelsior San Marco invita a salire fino all'ottavo piano per un'esperienza gastronomica panoramica al Roof Garden Restaurant. A Torino, il Victoria accoglie gli ospiti in un giardino fiorito che incornicia il bar e gli spazi dedicati alla colazione e alla ristorazione. Tre atmosfere differenti, unite dal piacere di vivere l'hotel anche all'aperto.
Hotel Metropole Suisse Au Lac 4* – Como
Terrazza sul lago tra ristorante e bar
Nel cuore di Como, affacciato direttamente su Piazza Cavour e sul Lago di Como, l'Hotel Metropole Suisse gode di una posizione privilegiata all'ingresso del centro storico, da cui partire alla scoperta della città, delle sue architetture e delle escursioni in battello sul lago. Gestito dalla famiglia Cassani da quattro generazioni, l'albergo rappresenta da oltre un secolo un punto di riferimento dell'ospitalità comasca, coniugando tradizione, storia e comfort contemporaneo.
Durante la bella stagione, uno dei suoi spazi più apprezzati è la terrazza a piano terra del Ristorante Imbarcadero, affacciata direttamente sul lungolago. Utilizzata come ristorante e bar, offre un'atmosfera elegante ma rilassata, ideale per concedersi una pausa tra la vivacità della città e il fascino senza tempo del Lario. Qui gli ospiti possono gustare specialità della cucina locale accanto a proposte internazionali, accompagnate da una suggestiva vista sul lago. L'atmosfera è quella di un raffinato salotto all'aperto: perfetta per una colazione con vista, un pranzo leggero, un aperitivo al tramonto o una cena estiva mentre le luci della città si riflettono sull'acqua. La vicinanza all'imbarcadero dei battelli, alle boutique del centro e al Duomo rende l'esperienza ancora più coinvolgente, permettendo di vivere il meglio di Como a pochi passi dall'hotel.
Hotel Excelsior San Marco 4* – Bergamo
Roof Garden Restaurant: l'alta cucina vista città
L'Hotel Excelsior San Marco propone un'esperienza gastronomica unica nel suo celebre Roof Garden Restaurant, situato all'ottavo piano della struttura, nel cuore di Bergamo Bassa. Interamente vetrato e affacciato su Bergamo Alta, il ristorante regala una prospettiva privilegiata sulla città, con un panorama che cambia volto durante la giornata grazie ai giochi di luce e ai colori che avvolgono le mura storiche e il paesaggio circostante.
Ispirato ai ristoranti panoramici delle grandi capitali europee, il Roof Garden coniuga eleganza contemporanea e forte legame con il territorio. Gli ambienti, caratterizzati da trasparenze e luminosità, creano una continua connessione tra interno ed esterno, amplificata durante la bella stagione dalla splendida terrazza che incornicia il ristorante e consente di ammirare dall'alto una delle vedute più suggestive di Bergamo. Al calare della sera, quando la città si illumina, l'atmosfera diventa particolarmente romantica e coinvolgente. La proposta è dedicata esclusivamente alla ristorazione: l'accesso è consentito durante gli orari di apertura del ristorante e ai soli clienti del locale. Non è previsto un servizio bar indipendente né la possibilità di accedere alla terrazza al di fuori dell'esperienza gastronomica. Una scelta che rafforza l'identità del Roof Garden come destinazione culinaria d'eccellenza, dove la cucina guidata dall'Executive Chef Gianpietro Semperboni valorizza la tradizione bergamasca e lombarda attraverso ingredienti selezionati, tecnica raffinata e interpretazioni contemporanee dei grandi sapori italiani.
Hotel Victoria 4* – Torino
Il Giardino Fiorito: charme urbano tra relax e convivialità
Nel cuore di Torino, in una tranquilla via pedonale a pochi passi da Piazza San Carlo e dalle principali attrazioni culturali della città, l'Hotel Victoria custodisce uno dei suoi spazi più affascinanti: il Giardino Fiorito, un'oasi verde che durante la bella stagione diventa il luogo ideale per vivere momenti di relax e convivialità all'aria aperta. Circondato da fiori, alberi e dal piacevole sottofondo dell'acqua della fontana, il giardino accoglie gli ospiti in un'atmosfera raccolta e suggestiva, lontana dal ritmo della città pur trovandosi nel suo cuore più elegante.
Il Giardino Fiorito fa da cornice al dehor del bar e agli spazi dedicati alla colazione, che nei mesi più caldi viene servita all'aperto tra profumi e colori della natura. È inoltre uno degli ambienti più apprezzati dell'hotel per brunch, tè pomeridiani, aperitivi e occasioni conviviali, confermando la vocazione dell'Hotel Victoria a trasformare ogni momento della giornata in un'esperienza di charme. L'eleganza british che caratterizza la struttura, gli arredi ricercati, la storica tradizione di ospitalità della famiglia proprietaria e la presenza della rinomata Iside Spa contribuiscono a rendere il Victoria un raffinato rifugio urbano, dove il fascino di un boutique hotel si unisce al piacere di un giardino nascosto nel centro cittadino.
Dalle rive del Lago di Como ai panorami di Bergamo Alta, fino al verde raccolto nel cuore di Torino, queste tre strutture affiliate a Space Hotels testimoniano come gli spazi outdoor siano oggi parte integrante dell'esperienza di soggiorno. Non semplici aree esterne, ma luoghi da vivere e ricordare, dove natura, gastronomia e ospitalità si incontrano per celebrare il piacere della bella stagione.
Space Hotels
Space Hotels nasce nel 1974 dall’intuizione e dalla volontà di un gruppo di albergatori indipendenti che hanno scelto di fare rete senza rinunciare alla propria identità. Ancora oggi, questo spirito originario rappresenta il cuore del gruppo: ogni hotel associato conserva piena autonomia, personalità e stile, valorizzando ciò che lo rende unico nel panorama dell’ospitalità italiana.
Presente in Italia con una collezione selezionata di 43 alberghi 3 e 4 stelle situati in 28 tra le più affascinanti destinazioni del Paese, Space Hotels è una realtà costruita su rapporti personali e diretti con gli albergatori, basata sull’ascolto, sulla fiducia e sulla condivisione di obiettivi comuni. Qui non parlano solo le strutture, ma soprattutto le persone che le guidano: Space Hotels dà voce agli albergatori, sostenendoli nelle scelte strategiche e nello sviluppo del loro business.
Organizzazione non a scopo di lucro, Space Hotels reinveste costantemente gli utili nel gruppo, trasformandoli in servizi, opportunità e valore concreto per gli associati. Offre una suite completa di servizi commerciali, organizzativi e di rappresentanza, oltre a un’efficace attività di contatto per il Business e il Leisure Travel in Italia e nel mondo. A supporto, un Ufficio Prenotazioni dedicato per clienti individuali, gruppi e meeting, con collegamento ai GDS. Per agenzie di viaggio e aziende, Space Hotels rappresenta un partner commerciale affidabile e flessibile, orientato alle reali esigenze del cliente.
Gli alberghi Space Hotels sono prenotabili chiamando il numero verde gratuito 800 813 013, tramite GDS o visitando il sito www.spacehotels.it.
Space Hotels – Numero verde 800.813.013
E-mail: space@spacehotels.it - Internet: www.spacehotels.it
Seguici su / Follow us on Facebook, Instagram & Linkedin
Ufficio Stampa Travel Marketing 2, Roma
Alessandra Amati Cell. 335 8111049
www.travelmarketing2.com
E-mail alessandra.amati@travelmarketing2.com
info@travelmarketing2.com
Seguici su facebook
Torna indietro
Con l'arrivo della bella stagione, il desiderio di vivere gli spazi all'aperto torna protagonista. Terrazze panoramiche, roof garden e giardini urbani diventano luoghi privilegiati per una colazione lenta, un pranzo rilassato, un aperitivo o una cena sotto le stelle. In questo scenario, alcuni degli hotel affiliati a Space Hotels offrono soluzioni capaci di interpretare al meglio il piacere della vita en plein air, valorizzando spazi esterni unici e atmosfere suggestive. Il fascino dell'ospitalità italiana incontra così natura, architettura e convivialità in tre strutture che raccontano, ciascuna a modo proprio, il piacere di vivere l'estate all'aria aperta.
A Como, il Metropole Suisse apre il suo elegante dehor a piano terra affacciato sul lago. A Bergamo, l'Excelsior San Marco invita a salire fino all'ottavo piano per un'esperienza gastronomica panoramica al Roof Garden Restaurant. A Torino, il Victoria accoglie gli ospiti in un giardino fiorito che incornicia il bar e gli spazi dedicati alla colazione e alla ristorazione. Tre atmosfere differenti, unite dal piacere di vivere l'hotel anche all'aperto.
Hotel Metropole Suisse Au Lac 4* – Como
Terrazza sul lago tra ristorante e bar
Nel cuore di Como, affacciato direttamente su Piazza Cavour e sul Lago di Como, l'Hotel Metropole Suisse gode di una posizione privilegiata all'ingresso del centro storico, da cui partire alla scoperta della città, delle sue architetture e delle escursioni in battello sul lago. Gestito dalla famiglia Cassani da quattro generazioni, l'albergo rappresenta da oltre un secolo un punto di riferimento dell'ospitalità comasca, coniugando tradizione, storia e comfort contemporaneo.
Durante la bella stagione, uno dei suoi spazi più apprezzati è la terrazza a piano terra del Ristorante Imbarcadero, affacciata direttamente sul lungolago. Utilizzata come ristorante e bar, offre un'atmosfera elegante ma rilassata, ideale per concedersi una pausa tra la vivacità della città e il fascino senza tempo del Lario. Qui gli ospiti possono gustare specialità della cucina locale accanto a proposte internazionali, accompagnate da una suggestiva vista sul lago. L'atmosfera è quella di un raffinato salotto all'aperto: perfetta per una colazione con vista, un pranzo leggero, un aperitivo al tramonto o una cena estiva mentre le luci della città si riflettono sull'acqua. La vicinanza all'imbarcadero dei battelli, alle boutique del centro e al Duomo rende l'esperienza ancora più coinvolgente, permettendo di vivere il meglio di Como a pochi passi dall'hotel.
Hotel Excelsior San Marco 4* – Bergamo
Roof Garden Restaurant: l'alta cucina vista città
L'Hotel Excelsior San Marco propone un'esperienza gastronomica unica nel suo celebre Roof Garden Restaurant, situato all'ottavo piano della struttura, nel cuore di Bergamo Bassa. Interamente vetrato e affacciato su Bergamo Alta, il ristorante regala una prospettiva privilegiata sulla città, con un panorama che cambia volto durante la giornata grazie ai giochi di luce e ai colori che avvolgono le mura storiche e il paesaggio circostante.
Ispirato ai ristoranti panoramici delle grandi capitali europee, il Roof Garden coniuga eleganza contemporanea e forte legame con il territorio. Gli ambienti, caratterizzati da trasparenze e luminosità, creano una continua connessione tra interno ed esterno, amplificata durante la bella stagione dalla splendida terrazza che incornicia il ristorante e consente di ammirare dall'alto una delle vedute più suggestive di Bergamo. Al calare della sera, quando la città si illumina, l'atmosfera diventa particolarmente romantica e coinvolgente. La proposta è dedicata esclusivamente alla ristorazione: l'accesso è consentito durante gli orari di apertura del ristorante e ai soli clienti del locale. Non è previsto un servizio bar indipendente né la possibilità di accedere alla terrazza al di fuori dell'esperienza gastronomica. Una scelta che rafforza l'identità del Roof Garden come destinazione culinaria d'eccellenza, dove la cucina guidata dall'Executive Chef Gianpietro Semperboni valorizza la tradizione bergamasca e lombarda attraverso ingredienti selezionati, tecnica raffinata e interpretazioni contemporanee dei grandi sapori italiani.
Hotel Victoria 4* – Torino
Il Giardino Fiorito: charme urbano tra relax e convivialità
Nel cuore di Torino, in una tranquilla via pedonale a pochi passi da Piazza San Carlo e dalle principali attrazioni culturali della città, l'Hotel Victoria custodisce uno dei suoi spazi più affascinanti: il Giardino Fiorito, un'oasi verde che durante la bella stagione diventa il luogo ideale per vivere momenti di relax e convivialità all'aria aperta. Circondato da fiori, alberi e dal piacevole sottofondo dell'acqua della fontana, il giardino accoglie gli ospiti in un'atmosfera raccolta e suggestiva, lontana dal ritmo della città pur trovandosi nel suo cuore più elegante.
Il Giardino Fiorito fa da cornice al dehor del bar e agli spazi dedicati alla colazione, che nei mesi più caldi viene servita all'aperto tra profumi e colori della natura. È inoltre uno degli ambienti più apprezzati dell'hotel per brunch, tè pomeridiani, aperitivi e occasioni conviviali, confermando la vocazione dell'Hotel Victoria a trasformare ogni momento della giornata in un'esperienza di charme. L'eleganza british che caratterizza la struttura, gli arredi ricercati, la storica tradizione di ospitalità della famiglia proprietaria e la presenza della rinomata Iside Spa contribuiscono a rendere il Victoria un raffinato rifugio urbano, dove il fascino di un boutique hotel si unisce al piacere di un giardino nascosto nel centro cittadino.
Dalle rive del Lago di Como ai panorami di Bergamo Alta, fino al verde raccolto nel cuore di Torino, queste tre strutture affiliate a Space Hotels testimoniano come gli spazi outdoor siano oggi parte integrante dell'esperienza di soggiorno. Non semplici aree esterne, ma luoghi da vivere e ricordare, dove natura, gastronomia e ospitalità si incontrano per celebrare il piacere della bella stagione.
Space Hotels
Space Hotels nasce nel 1974 dall’intuizione e dalla volontà di un gruppo di albergatori indipendenti che hanno scelto di fare rete senza rinunciare alla propria identità. Ancora oggi, questo spirito originario rappresenta il cuore del gruppo: ogni hotel associato conserva piena autonomia, personalità e stile, valorizzando ciò che lo rende unico nel panorama dell’ospitalità italiana.
Presente in Italia con una collezione selezionata di 43 alberghi 3 e 4 stelle situati in 28 tra le più affascinanti destinazioni del Paese, Space Hotels è una realtà costruita su rapporti personali e diretti con gli albergatori, basata sull’ascolto, sulla fiducia e sulla condivisione di obiettivi comuni. Qui non parlano solo le strutture, ma soprattutto le persone che le guidano: Space Hotels dà voce agli albergatori, sostenendoli nelle scelte strategiche e nello sviluppo del loro business.
Organizzazione non a scopo di lucro, Space Hotels reinveste costantemente gli utili nel gruppo, trasformandoli in servizi, opportunità e valore concreto per gli associati. Offre una suite completa di servizi commerciali, organizzativi e di rappresentanza, oltre a un’efficace attività di contatto per il Business e il Leisure Travel in Italia e nel mondo. A supporto, un Ufficio Prenotazioni dedicato per clienti individuali, gruppi e meeting, con collegamento ai GDS. Per agenzie di viaggio e aziende, Space Hotels rappresenta un partner commerciale affidabile e flessibile, orientato alle reali esigenze del cliente.
Gli alberghi Space Hotels sono prenotabili chiamando il numero verde gratuito 800 813 013, tramite GDS o visitando il sito www.spacehotels.it.
Space Hotels – Numero verde 800.813.013
E-mail: space@spacehotels.it - Internet: www.spacehotels.it
Seguici su / Follow us on Facebook, Instagram & Linkedin
Ufficio Stampa Travel Marketing 2, Roma
Alessandra Amati Cell. 335 8111049
www.travelmarketing2.com
E-mail alessandra.amati@travelmarketing2.com
info@travelmarketing2.com
Seguici su facebook
Categoria
